Представьте современный мир, в котором боги реальны. Зевс, Артемида, кабельное ТВ и покер с однорогим минотавром… И в этом мире теперь живет он — раньше медиум и бандит из Петербурга, а теперь наследник Великого дома Адриан Лекс. Глава дома ненавидит его, а первый же одноклассник в новой школе так и норовит с размаха зарядить в челюсть. Ну а кто сказал, что у бастарда Аида должна быть легкая жизнь? И если Адриан хочет чего-то добиться, придется взять на себя ответственность — за свою жизнь и жизни людей, которые ему доверились.

Чем выше он поднимается, тем больше у него врагов. Другие дома, конкурирующие банды и даже сам император. Чтобы победить, нужно стать сильнее. Он — сын Аида. Он — наследник Афины Паллады. Он — вместилище сил Кроноса.

Ему нанесли удар. Что ж, он ударит в ответ.