Топчегречка, Тибидон и Ракета — известные сыщики Тихого леса, они с лёгкостью решают запутанные головоломки и выводят на чистую воду любых воришек. С наступлением новогодней суеты работы у агентства убавилось: лес наполнили рождественские ярмарки и с праздничной программой прибыл знаменитый беличий цирк. Детективы рады этому, потому что любые преступления расследовать сейчас очень трудно из-за наплыва чужаков. Но не тут-то было: у мадам Гастингс, самой уважаемой крысы Тихого леса, пропадает фамильная реликвия — нахвостное кольцо! Неужели это дело лап белок-циркачей? Кому понадобилась драгоценность? Получится ли у детективов найти преступника до наступления праздников?.. Перед вами продолжение приключений сыщиков детективного агентства «Сахарный пончик».